译文
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我(wo)此时情相近。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
从曲折绵长鳞次栉比的楼宇、房舍外绕过(guo)一圈,又回到原处.。
美丽的春景依(yi)然如旧,只是人却白白相思地消瘦。泪水洗尽脸上的胭脂红,又把薄绸的手帕全都湿透。满春的桃花凋(diao)落在寂静空旷的池塘楼阁上。永远相爱的誓言还在,可是锦文书信再也难以交付。遥想当初,只能感叹:莫,莫,莫!
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
这愁苦的日子真(zhen)不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
诸(zhu)侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
传话给春光,让我与春光一起逗留吧,虽是暂时相赏,也不要违背啊!
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反(fan)了。
注释
⑽冷翠烛:磷火,俗称鬼火,有光无焰,所以说“冷翠烛”。
④阑(lán):横格栅门。
猿啼三声:郦道元《水经注·江水》栽渔者歌:“巴东三峡巫峡长,猿啼三声泪沾裳。”
(43)袭:扑入。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。
⑥背关怀楚:谓放弃关中形胜之地,怀念楚国,东归建都彭城(今江苏徐州市)。义帝:楚怀王孙,名心。公元前208年,项梁立心为楚怀王。公元前206年,项羽尊他为义帝,后来又把他放逐到长沙,并暗地派人把他杀了。难矣:意思是说,在这种种错误措施之下,想成功是很困难的。矣,用在句末,表示感叹的语气。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
⑺才:才干。