译文
落魄的时候都如此豪爽,谁不愿(yuan)意跟从?
你飘逸在烟雾里,你飞腾(teng)在白云中。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
严森险峻惊心动魄下马拜(bai),沿着松柏小径直奔神灵宫。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了(liao)解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷(leng)。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
兴致正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
注释
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
清夜徂(cú):是说清静的夜晚易逝。徂:消逝,流逝。《长门赋》:“徂清夜于洞房。”
【今乃得玩之几席之上】可以在亭中的几旁席上赏玩这些景色。几,小桌,茶几。
须用:一定要。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
14、驰:向往。这里指:老虎从山上(往沙滩)跑下来。
(40)天边粉絮:指未从良的妓女。粉絮:白色的柳絮。