译文
谋取功名却已不成。
四野的(de)战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
健壮的中男还有母亲相送,瘦小的由于父母在(zai)战乱中去世,就变(bian)得孤苦伶仃了。
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水(shui)拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞(wu)榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端(duan)阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节(jie)日,也是(shi)“端阳不闹”,“重九无聊”。
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上似的,鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
烟水浩渺的西湖(hu)波光荡漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
北方到达幽陵之域。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
手攀松桂,触云而行,
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
桂魄:即月亮。相传月中有桂树,又月初生时的微光曰魄,故称初生之月为桂魄。
①杜诗韩集:一作“杜诗韩笔”。六朝人称散文为笔。这里指盛唐杜甫的诗和中唐韩愈的文。
70、搴(qiān):拔取。
⑽表:上表,上书。掩尘骨:指尸骨安葬。掩,埋。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
君:各位客人。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
63. 胡以:何以,用什么。胡,代词。以,介词。