译文
月光(guang)照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往(wang)日格外地不同了(liao)。
昨天夜里雨点虽然稀疏,但是风却劲吹不停,我酣睡一夜,然而醒来之后依然觉得还有一点酒意没有消尽。于是就问正在卷帘的侍女,外面的情况如何,她只对我说:“海棠花依旧如故”。知道吗?知道吗?应是绿叶繁茂,红花凋零。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
那儿有很多东西把人伤。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
昔日游历的依稀脚印,
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
既然你从天边而来,如今好(hao)像要直飞上高空(kong)的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
铸有狻猊提钮的铜炉里,熏香已经冷透,红色的锦被乱堆床头,如同波浪一般,我也无心去收。早晨起来,懒洋洋不想梳头。任凭华贵的梳妆(zhuang)匣落满灰尘,任凭朝阳的日光照上帘钩。我生怕想起离别的痛苦,有多少话要向他倾诉,可刚要说又不忍开口。新近渐渐消瘦起来,不是因为喝多了酒,也不是因为秋天的影响。算了罢,算了罢,这次他必须要走,即使唱上一万遍《阳关》离别曲,也无法将他挽留。想到心上人就要远去,剩下我独守空楼了,只有那楼前的流水,应顾念着我,映照着我整天注目凝眸。就在凝眸远眺的时候,从今而后,又平添一段日日盼归的新愁。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青(qing)菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
面对此情景我内心郁结,女大当嫁你也难得再留。
中年以后存有较浓的好道之心,直到晚年才安家于终南山边陲。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
23.雌黄:一种矿物名,即石黄,可制橙黄色染料。白坿:石灰。
给(jǐ己),供给。
④老:残。
假步:借住。
“泻水”二句:往平地上倒水,水流方向不一喻人生贵贱穷达是不一致的。 泻,倾,倒。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
⑸星星:白发点点如星,形容白发很多。左思《白发赋》:“星星白发,生于鬓垂。”