译文
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风(feng)流人物。
什(shi)么东西钓鱼最方便?撮合丝绳麻绳成钓线。齐侯之子风度也翩翩,平王之孙容貌够娇艳。
正当(dang)唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五(wu)代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾(zeng)说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
夕阳西落(luo)樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
(齐宣(xuan)王)说:“不是,我不是为了这些。”
四(si)海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易(yi)清泪淋漓。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
注释
②糺(jiū):即“纠”,结集、连合;缦缦,萦回舒卷貌。
②太原:军镇名,又名三关镇。防区在今山西内长城以南,西起黄河,东抵太行山,在今山西省。
5、孤城:指孤零零的戍边的城堡。
(6)“幽岩下”:山岩深幽之处。
31.谋:这里是接触的意思。
⑵觑艳:望断,极目望去。落英:落花。消耗:消息,音讯。
(23)顾反:回来。反,通“返”。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
(108)正心之学微——正心的功夫很差。正心,儒家对于修养的一种说法。