译文
今日送你归山,我的心和江水一起陪你逆流万里,来年有机会一定去终南山看望你。
山峦沟壑清净秀美(mei)要尽情地赏玩。
听说春天(tian)已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻(xun)消息。
神思恍惚啊望着远方,只(zhi)见江水啊缓缓流淌。
临颍(ying)美人李十二(er)娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
这位漂泊流离(li)的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠寸断。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
破额山前,美玉一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
决不让中国大好河山永远沉沦!
翠云红霞与朝阳相互辉映,
注释
(70)罔民:张开罗网陷害百姓。罔,同“网”,用作动词。
⑹逶迤,曲折连绵的样子。巴山,即大巴山,绵延于川、甘、陕、鄂四省边境。摇曳,缓慢地飘荡。楚云,荆门古时属楚国,故称荆门一带的云为楚云。两句意为:曲折绵延的巴山至此完全消失,荆门上空云彩在缓慢地飘动。
⑴处士:指隐居林泉不入仕的人。
⑶“忆君”二句:同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》“问君能有几多愁,恰似一江春水向东流”与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》“离愁渐远渐无穷,迢迢不断如春水”表现手法相似。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
⑷樽,盛酒的器具。置,盛放。斛,古时十斗为一斛。千斛,形容船中置酒极多。
⑻甫:甫国,即吕国。
(4)恸(tòng)哭:放声痛哭,号哭。
干(gān)戈:指战争。《史记·儒林列传序》:“然尚有干戈,平定四海,亦未暇遑庠序之事也。”