译文
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这(zhe)位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
从古到今,万事到了极至的水平都要靠天生的才能。何必要像张旭一样,要观看公孙大娘《浑脱》剑舞才有所启发呢?
梧桐树矗立在庭前,也不甘就此衰落。树上的梧桐叶迎风摇摆,发出了些许声音。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
无尽(jin)的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
金(jin)陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
酒味清香最宜冰镇(zhen)了喝,不能让仆役(yi)们偷饮。
注释
200、娱耳目、乐心意:赏心悦目。
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
(3)二洲:指亚洲、美洲。太平洋东接美洲,西接亚洲。
11.五噫句:《后汉书·梁鸿传》:“因东出关,过京师,作《五噫》之歌曰:‘陟彼北芒兮,噫!顾瞻帝京兮,噫!宫阙崔嵬兮,噫!民之劬劳兮,噫!辽辽未央兮,噫!’肃宗闻而非之,求鸿不得。乃异姓运期。名燿,字侯光,与妻子居齐鲁之间。”此处喻指自己离京而隐居。西京,即长安。
⑺冰肌:肌肤洁白如冰雪,《庄子·逍遥游》有神人焉,肌肤若冰雪,绰约若处子。
芙蓉山主人:芙蓉山,各地以芙蓉命山名者甚多,这里大约是指湖南桂阳或宁乡的芙蓉山。主人,即指留诗人借宿者。这首诗通过雪夜借宿山村的情形,巧妙地写出山村景象与农家生活。
衰荣:指政治上的得志和失意,这里侧重在荣。