译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
霜雪刀刃幽闭在(zai)玉匣中,经历了(liao)燕国又经历秦国。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
厅堂西边的竹笋长得茂盛,都挡住了门头,堑北种的行椒也郁郁葱葱长成一行却隔开了邻(lin)村。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
振动锡(xi)杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭(zao)(zao)遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才明白母亲的善举。
一场情爱最终寂寞,又跟谁说呢?想起以前的海誓山盟,被轻易辜负了。早知道如此难受,后悔当初不把他留住。奈何他除了长得风流端正,更还有让人朝思暮想的地方。一天不想他就要皱千次眉了,更何况想他呢?
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
注释
⑥明日:指新年。岁华:岁月,年华。
⑤别来:别后。
③袨(xuàn)服:盛服,艳服,漂亮的衣服。
秀伟:秀美魁梧。
樊:樊哙(?——前189),沛人。从刘邦起兵,屡建功勋,封舞阳侯。曾因被人诬告与吕后家族结党而被囚拘。
诸生:明代经过省内各级考试,录取入府、州、县学者,称生员。生员有增生、附生、廪生、例生等名目,统称诸生。
13、奶奶:古代对女主人的称呼。
[15]匹头里:犹“劈头”“打头”“当头”。