译文
不管是花儿的灵魂,还是鸟儿的精灵,都一样地难以挽留。问那鸟儿,鸟儿默默无语,问那花儿,花儿低头含羞。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
下空惆怅。
捣(dao)衣石的表面因年长日久的使用,早已光洁平滑,杵声(sheng)协调、齐整。捣完制成衣服给丈夫寄去,可是在题写姓名、附就家信时却止不住涕泣连连。寄到玉门关已是万里之(zhi)外了,可是戍守边关的人还在玉门关的西边。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当(dang)时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
山崖从人的脸旁突兀而起,云气依傍着马头上升翻腾。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
柳江河畔双垂泪(lei),兄弟涕泣依依情。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋(ba)扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知(zhi)人之明你没有,不知叛(pan)臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
注释
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
辛亥:光宗绍熙二年。
拭(shì):擦拭
⑼月:一作“日”。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
③象:悬象,指日月星辰。