译文
听说通往轮台的(de)路上,连年都可以看到雪飞。
你不深入了解我的忠心(xin),反而听信谗言对我发怒。
“魂啊(a)回来吧!
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
举杯饮酒来宽慰自己(ji),歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
今天是(shi)三月三十日,是三月的最后一天,春天美(mei)丽的风(feng)光就有离开我这位苦吟诗人了。
为何终(zhong)遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
孤雁远去。满怀兴致回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
我虽然面临死亡的危险,毫不后悔自己当初志向。
它的两耳如斜削的竹片一样尖锐,跑起来四蹄生风,好像蹄不践地一样。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
这份情感寄托给天上的星星却没有人明了,我誓将我的一腔热血报效我的祖国。
注释
⑸白云:据说有白云出自苍梧入大梁。苍梧:本指九嶷山,此指传说中东北海中的郁州山(郁洲山)。相传郁州山自苍梧飞来,故亦称苍梧(见《一统志》)。此句意谓:悲愁的云雾笼罩着大海和苍梧山。
⑶佳期:美好的时光。
豕(zhì):猪
18、虽:即使。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑥终古:从古至今。