译文
宣帝刚被立为皇上时,到高庙祭祀,大将军霍光以骖乘的身份跟从,皇上心里害怕他,像背上长了芒刺一样。后来车骑将军张安世代替光任了骖乘,天子才能从容地面对,感觉安全在身旁。一直到光死去。而他一族之人竟然(ran)全部被杀。因此民间流传说:“威严震主的人不能活。霍氏的祸,是从骖乘开始(shi)的。”
醉后失去了天和地,一头扎向(xiang)了孤枕。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波(bo)中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
白鸥栖落水滨,默然地望着我,好似在问:夜泊溪畔是被风雪所阻,不得以停泊;还是无所去处,情愿留下?如若是自愿,又为了何事眉头紧锁?夜风袭来,掀起舱帘,吹得舱内灯火闪烁。孤处江舟,只有身影为伴,对着孤影,不禁怀念起与旧友欢聚和悠游的情景。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池中。
急风扑打着篷窗(chuang),细雨丝(si)丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
注释
(26)服:(对敌人)屈服。
41.纂:继续。就:跟从。绪:事业。
钟:聚集。
49.秉旄句:秉旄,掌握军队。旄,古时旗杆上用旄牛尾做的装饰。《书·牧誓》:“右秉白旄以麾。”强楚,指强盛富庶的南方。
〔67〕唧唧:叹声。
侬(nóng):我,方言。
171、浇(ào):寒浞之子。