译文
“魂啊归来吧!
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
我们的君主难道缺少这些东西?只知满足皇上口体欲望,是多么卑(bei)鄙恶劣!
你我命运何等(deng)相仿,奔波仕途,远离家乡。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
(汉)顺帝初年,(张(zhang)衡)又两次转任,又做了太史令(ling)之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对(dui)镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起(qi),只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
①聘婷:美貌。
⒀跋履:跋涉。
羁思(sì):客居他乡的思绪。
①实千箱:极言生产的粮食多。实:充实,满。 箱:装粮的容器。一说同“厢”,指官府的仓房。
1、人影窗纱:倒装句,谓纱窗映现出一个人影。影,这里活用作动词,映照影子的意思。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
张太史元汴:张元汴,字子荩,山阴人。隆庆五年(1571)廷试第一,授翰林修撰,故称太史。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。