译文
尾声:
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
一个巴地小(xiao)女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回(hui)家。
或许在想,我(wo)有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵(gui)。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事(shi)思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
将军的部(bu)下仍被派去守(shou)边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
注释
⑿膳宰:即膳夫。宣达王命以及主管王的饮食等事的官吏。饩(xì):活的牲畜。
(13)卒:最后,最终。
56病:困苦不堪。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
②“云边”句:汉要求苏武回国,匈奴诡言武已死。后汉使至,常惠教汉使向单于说,汉帝射雁,于雁足得苏武书,言其在某泽中,匈奴才承认苏武尚在。雁断:指苏武被羁留匈奴后与汉廷音讯隔绝。胡:指匈奴。
④等闲:寻常、一般。
11.劳:安慰。