译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
峰峦叠嶂,环(huan)抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使(shi)得房屋(wu)清洁,纤尘皆无。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹(tan)故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥(liao)啊积潦退秋水清。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
霍光去世了,宣帝和皇太后亲临参加霍光的丧礼。
新人从门娶回家,你从小门离开我。
西湖风光好,荷(he)花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
无心游(you)玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
战争的旗帜飘扬在疏勒城头,密布的浓云笼罩在祁连山上。
注释
③然:同“燃”,形容花红如火。
金谷酒数:金谷,园名,晋石崇于金谷涧(在今河南洛阳西北)中所筑,他常在这里宴请宾客。其《金谷诗序》:"遂各赋诗,以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。"后泛指宴会上罚酒三杯的常例。
18、能:本领。
(13)累——连累;使之受罪。
②石湖:指范成大,号石湖居士。
1、沧州:地名,今河北省沧州市。
淮南:作者所在地滁州(今安徽省滁州市,位于淮河南岸)。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
⑧金:指汉金日磾(jin mi di),他家自汉武帝到汉平帝,七代为内侍。(见《汉书·金日传》)张:指汉张汤,他家自汉宣帝以后,有十余人为侍中、中常侍。《汉书·张汤传赞》云:“功臣之世,唯有金氏、张氏亲近贵宠,比于外戚。”七叶:七代。珥(ěr耳):插。珥汉貂:汉代侍中、中常侍的帽子上,皆插貂尾。这两句是说金张两家的子弟凭借祖先的世业,七代做汉朝的贵官。