译文
口渴也不能(neng)饮盗泉水(shui),热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要(yao)远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音(yin),而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得(de)不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
像冯谖那样弹剑作歌发牢骚,在权贵之门卑躬屈节是不合我心意的。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什么呢。
我们还过着像樵父和渔父一样的乡村生活。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
成汤出巡(xun)东方之地,一直到达有莘氏之地。
注释
眼大:眼眶子高了,瞧不起人。
⑶“世人”句:指李白因入永王李璘幕府而获罪,系狱浔阳,不久又流放夜郎。有人认为他有叛逆之罪,该杀。
⑵佯(yáng)狂:故作颠狂。李白常佯狂纵酒,来表示对污浊世俗的不满。
⑤玉盆:指荷叶。
[14]砾(lì):碎石。
43.“挤玉户”二句:谓挤开殿门弄响金属的门饰,发出像钟一样的声音。挤:用身体接触排挤。撼:动。噌吰(zēnghóng):钟声。
⑽素娥:嫦娥的别称。亦用作月的代称。