译文
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
翠云红霞与朝阳相(xiang)互辉映,
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
你会看到千岩清泉洒落,万壑绿(lv)树萦回。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
如果当时事理难明,就让李白服罪,那(na)么,现在谁(shui)又能将此事上(shang)报朝廷呢?
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有(you)那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
注释
白首:头发白了,这里指老年。方:才。
⒄缨:系帽的带子,在颔下打结。
⑺雨暗:下雨时天色昏暗。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
⑤翘翘:众也,秀起之貌。错薪:杂乱的柴草。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。