译文
清风时(shi)时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未(wei)曾回家,就不免伤心落泪。小船还系在(zai)岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
心中悲壮不平之事向你(ni)诉说不完,无奈太阳(yang)西斜,只好再次分手而去。
隐居深山般遁世高蹈,时值春寒冷峭景凋零。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没有干净的衣服可以殓(lian)葬。也有征人牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯息?
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从(cong)何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
注释
⑸消魂:魂魄离散,形容极度愁苦的状态。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
⑾土门:即土门口,在今河阳孟县附近,是当时唐军防守的重要据点。壁:壁垒。
1扬子云,即扬雄,西汉著名文学家、哲学家
(3)季子:见卷四《苏秦以连横说秦》。买臣:朱买臣,西汉人,先贫后贵。妻改嫁,望复婚,被拒。
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。