译文
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
野兔往来任逍遥,山(shan)鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
(有一个)姓刘的一个人是某一个乡里的寡妇,养育(有)一个孩子。白天在田间努力耕作,晚上点着蜡烛在织机上纺织,整年都像这样。邻居中有穷困的人,刘氏就用粮食救济他们。偶尔有没有衣服穿的人,刘氏就把自己的衣服赠送给他们。乡里的人都称她善良。然而她孩子不理解,心里有怨言。母亲告诫他,说:“和别人相处要善良,是做人的根本,谁没有紧急的事情呢?”母亲(指刘氏)死后三年,刘家遭遇大火,房屋衣物全部被烧光。大家不仅给他衣服,并且为他砍树建造房屋,这都是怀念刘氏的恩情!这时刘氏的孩子才(cai)明白母亲的善举。
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世结缘是多么虚幻的企望。
白龙改换常服,变化为鱼,被渔翁豫且制服。
白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。
苏洵又说:“张(zhang)(zhang)公的恩情,一定要记在心里;即使你们死了(liao),也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况(kuang)且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
注释
妆:修饰打扮
⑷何限:犹“无限”。
⑸绿苹(pín):浮萍。
⑶胡天:指塞北的天空。胡,古代汉民族对北方各民族的通称。
⑤按,古人极重清明节,有“朝朝清明,夜夜元宵”之说。该诗意境与周密《曲游春》词“沸十里、乱弦丛笛。看画船,尽入西泠,闲却半湖春色”相似。
涩:不光滑。