译文
门外,
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
春天(tian)如此(ci)静悄,春夜如此漫(man)长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
神游依稀荆门现,云烟(yan)缭绕恍若真。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
秦关北靠河山地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
君王的大门却有九重阻挡。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监(jian)使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
沙丘城边有苍老古树,白日黑夜沙沙有声(sheng)与秋声相连。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
注释
⑵萧娘:女子泛称。
19.素帐:未染色的帐子。
⑵寒砧:寒夜捣帛声。古代秋来,家人捣帛为他乡游子准备寒衣。
17、结发:束发。古时候的人到了一定的年龄(男子20岁,女子15岁)才把头发结起来,算是到了成年,可以结婚了。
庭隅(yú):庭院的角落。
⑶著:一作“着”。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。