译文
金粟山玄宗墓前的树木,已(yi)经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
潼关函谷关捍卫皇帝宫殿,国命悬于哥舒翰一身。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功(gong)。
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
桂树的绿叶青(qing)翠欲滴,仿佛是用碧云剪裁出来的,青青的叶片低垂着,保护着它那像金子碎屑一样的黄色花朵。它独占了花中的美誉,无论是它那优雅的气质还是幽郁的香气,两样都称得上是花中的极品,无谁能比。桂花已达到了无法再圣洁的程度,你若不信就听我说说它非同一般的来处。你抬头望望天上那轮皎洁的月光,嫦娥轻逸地把长袖挥舞,白玉做成的台阶映射着银色的光辉,金碧辉煌的宫殿沐浴着一层甘露。那就是月宫,桂花就在那里生长。
走出郭(guo)门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡(wang)之痛。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家(jia)的忧愁而皱眉。
在村里走了很久只见空巷,日色无光,一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
西王母亲手把持着天地的门户,
注释
惠风:和风。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
(70)博衍:舒展绵延。
80.恩荫:得到恩惠荫庇。
⒕纵目:眼睛竖起。
⑹虚且迥:空旷而且深远,宽敞高爽之意。