译文
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。小狗在台阶上睡(shui)觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的(de)消息。昨天饮酒甚多(duo),到今天早晨起来(lai)尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。
想把这柄匕首送给你,让它与你同急共难。
谁还记得吴王夫差的事儿呢?只有那城西河中的明月,曾经照耀过(guo)吴王宫(gong)殿,照耀过在宫中灯红酒绿的人。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
既然老是埋怨白天是如此短暂,黑夜是如此漫长,那么何不拿着烛火,日夜不停地欢乐游玩呢?
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
曾有多少宫女为她搽脂敷粉,她从来也不用自己穿著罗衣。
文长既然不得志,不被当道看重,于是放浪形骸,肆意狂饮,纵情山水。他游历了山东(齐鲁)、河北(燕赵),又饱览了塞外大漠。他所见的山如奔马、海浪壁立、胡沙满天和雷霆千里的景象,风雨交鸣的声音和奇木异树的形状,乃至山谷的幽深冷清和都市的繁华热闹,以及奇人异士、怪鱼珍鸟,所有前所未见,令人惊愕的自然和人文景观,他都一一化入了诗中。他胸中一直郁结着强烈的不平奋争精神(shen)和英雄无用武之地的悲凉。所以他的诗有时怒骂,有时嬉笑,有时如山洪奔流于峡谷,发出轰雷般的涛声,有时如春芽破土,充满蓬勃的生机。有时他的诗像寡妇深夜的哭声那样凄厉,有时像逆旅行客冲寒启程那样无奈。虽然他诗作的格调,有时比较卑下,但是匠心独运,有大气象和超人的气概。那种如以色事人的女子一般媚俗的诗作是难以望其项背的。徐文长于为文之道有真知灼见,他的文章气象沉着而法度精严,他不为墨守成规而压抑自己的才华和创造力,也不漫无节制地放纵议论以致伤害文章的严谨理路,真是韩愈、曾巩一流的文章家。徐文长志趣高雅,不与时俗合调,对当时的所谓文坛领袖,他一概加以愤怒的抨击,所以他的文字没人推重,名气也只局限在家乡浙江一带,这实在令人为之悲哀!
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
注释
7、平明:天刚亮的时候。白羽:箭杆后部的白色羽毛,这里指箭。
天随:晚唐陆龟蒙,自号天随子。
7、分付:交付。
(59)卒起不意,尽失其度:事情突然发生,没意料到,全都失去常态。卒,通“猝”,突然。
其一
(6)觇(chān):窥视
⑶秋作:秋收劳动。田家:农家。秋作:秋天的劳作。苦:劳动的辛苦,心中的悲苦。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
耕:耕种。