译文
旅舍中春残夜(ye)雨刚(gang)刚晴,恍然间心里忆起长安城。
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
一听拨浪鼓,拖鞋往外冲。
毛发散乱披在身上。
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
花开(kai)不败,月亮也会升起,我们的心思也会永远一样。这个时候,多希望我是杨柳(liu)的枝叶,这样就可以一直和春风相伴随了。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守(shou)没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
哪里有谁挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
舜对成家十分忧愁,父亲为何让他独身?
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
注释
②巃嵷(lónɡ sōnɡ):云气弥漫的样子。
象教:佛祖释迪牟尼说法时常借形象以教人,故佛教又有象教之称。佛塔即是佛教的象征。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
(1)河东:今山西省永济县。
惟:句首助词。
翠华:用翠鸟羽毛装饰的旗帜,皇帝仪仗队用。司马相如《上林赋》:建翠华之旗,树灵鼍之鼓。百余里:指到了距长安一百多里的马嵬坡。
皮冠:皮帽。秦复陶:秦国赠的羽衣。翠被:用翠羽装饰的披肩。舄:鞋。
(4)騞(huō)然:象声词,形容比砉然更大的进刀解牛声。