译文
华山的三座险峰,不(bu)得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
在(zai)大明正德四年秋季某月初三日,有一(yi)名吏目从北京来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望(wang)见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
这里连日月之光都照不到啊!只(zhi)有漫天遍野的北风怒号而来。
衣被都很厚,脏(zang)了真难洗。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
也许志高,亲近太阳?
修长的眉毛宛如柳叶,艳丽的面容好似盛开的桃花。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
⑬尊:同樽,古代盛酒的器具。
⑻祗(zhī):恭敬。
(2)吏:官吏,低级官员,这里指抓壮丁的差役。夜:时间名词作状语,在夜里。
7.烟雨:细雨蒙蒙,如烟如雾。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。