译文
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡(xiang)。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
悲愁困迫啊(a)独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够(gou)和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞(fei)去啊,自己(ji)本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪(na)里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
“魂啊回来吧!
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮(liang)来耳也明。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
游兴满足了,天黑往回划船,不小心划进了荷花池深处。
海燕虽然是细微渺小的,趁着春天也只是暂时回到北方。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台?
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
翻完地图忽(hu)地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
注释
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
③引弓――拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
13.抶(chì)而仆之:谓将其打倒在地。抶,击。仆,使仆倒。
〔71〕却坐:退回到原处。
14但:只。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
燕丹:战国时燕王喜的太子,名丹。