译文
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老(lao)了。
魏国有个叫于令仪的商人,他为人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被(bei)他的几个儿子逮住了,发现原来是(shi)邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事,有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
他曾描绘玄宗先帝(di)的“照夜白”,画得象池龙腾飞十日声如雷。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
抓住缰绳放下马鞭啊,百无聊赖暂且缓缓行走。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色(se),无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
注释
8.“夫何”句:这是怎样的一个佳人啊。夫,发语辞。
12、张之:协助他。
流矢:飞来的箭。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
(24)孤负:亏负。后世多写作“辜负”。
(45)揉:即“柔”,安。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”