译文
请问老兄自从分别以后(hou)为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗(shi)太费辛苦。
时机容易失去(qu),壮志难酬(chou),两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
卢家年轻的主妇,居住在以郁金香浸洒和泥涂壁的华美的屋宇之内,海燕飞来,成对成双地栖息于华丽的屋梁之上。九月里,寒风过后,在急切的捣衣声中,树叶纷纷下落,丈夫远征辽阳已逾十载,令人思念。白狼河北的辽阳地区音信全部被阻断,幽居在长安城南的少妇感到秋日里的夜晚特别漫长。她哀叹:我到底是为哪一位思而不得见的人满含哀愁啊?为何还让那明亮的月光照在帏帐之上?
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞。在帐庐上安然春睡,又一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身(shen)去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
在吴县(xian)作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
四野茫茫,转眼又有秋风在大地上激荡而起。空旷地方自下而上吹起的旋风,犹如动地般的吹起。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
高山似的品格怎么能仰望着他?
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
思乡的梦断断续续在公馆中感到特别孤独,那种清凉寂寞的情怀实在无法描述;何况这正是人们欢乐团聚的除夕。衡阳还可以有鸿雁传书捎信。这郴阳比衡阳还远,连鸿雁也只影皆无。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜(sheng)境。仰面穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
将军你争伐南方,胆气豪迈无比,腰间的钢刀如同一泓秋水般明亮 。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
好像水泉冷涩琵琶声开始凝结,凝结而不通畅声音渐渐地中断。
注释
谪仙:李白,唐人称为谪仙。他晚年住在当涂,并且死在那里。
⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。
⑴始觉:一作“始知”。
②结束:妆束、打扮。
废远:废止远离。