译文
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此(ci)时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道(dao)没听说,连天的芳草已阻断你的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整(zheng)天沾染飞絮。
我正在南海这个鸿雁无法飞到(dao)的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
深巷中(zhong)传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
虽然只隔一条清澈的河流,但他们只能含情凝视,却无法用语言交谈。
酒并非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安(an);毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
注释
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
(12)丁丁(zhēng):形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
24.生憎:最恨。
(11)江陵:今湖北省荆州市。
乃:你,你的。
注解:首联采用对偶句形式,“青”与“绮”相对,都为绿色的意思。
⑴ 一夜霜:橘经霜之后,颜色开始变黄而味道也更美。白居易《拣贡橘书情》:“琼浆气味得霜成。”