译文
知道君断肠的相思想(xiang)要和君倾诉(su),君将手指向了南山的松柏树。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
转眼天(tian)晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来(lai)的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路(lu)离愁。
回头望(wang)去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意飘浮,相互追逐。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人(ren)生流落到这种情形,只能在深夜里,与(yu)儿子相对话语。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
执笔爱红管,写字莫指望。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
1.莺啼:即莺啼燕语。
“宫鸦”:栖息在宫苑中的乌鸦。
(5)扶服(pú fú):同“匍匐”,伏地而行。
58. 竹:箫、笛之类的管乐器。非丝非竹:不在于琴弦管箫。
134. 以:连词,所连接的后一部分表示前面动作行为的目的,可译为“来”。
①“汉帝”两句:汉武帝曾有语:“若得阿娇作妇,必作金屋贮之。”
(12)料得:预测到;估计到。明朝(zhāo):以后,将来。