译文
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女(nv)下降到翠微峰。
经历了一场桃花雨之后,又下了疏稀的(de)雨夹雪。清明节还未(wei)到,街坊中的秋千荡起来了。杏子梢头的一花蓄开放,淡红色的花脱掉而成白色的花,像被胭脂水粉浸染似的。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京(jing)城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
房檐的积雪尚未开始融化,院落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
春光已匆匆过去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚(yi)栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
我们兄弟四人加上三百家人,此时不忍闲坐,细细思量我们的过失。
十个太阳轮番照射,金属石头都熔化变形。
注释
⑥袅袅:摇曳、飘动的样子。
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
5.神奇臭腐:《庄子·知北游》:“所美者为神奇,所恶者为臭腐。臭腐复化为神奇,神奇复化为臭腐。故曰通天下一气耳。”言天下之事变化甚多。
绵绵:这里义含双关,由看到连绵不断的青青春草,而引起对征人的缠绵不断的情思。
⑸六郡雄:原指金城、陇西、天水、安定、北地、上郡的豪杰,这里专指西汉时在边地立过功的赵充国。《汉书》中记载其为“六郡良家子”。
“严城”:戒备森严的城。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
⑷钓人:钓鱼人。人:一作“矶”。
50、穷城:指孤立无援的城邑。