译文
虞山(shan)后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有(you)二十里地,四面都是广阔的田(tian)野,山横亘在中(zhong)间。其中最好的景点是拂水岩,大石(shi)高有几(ji)十尺,一层(ceng)层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
我像淮阳太守汲黯经常卧病,偶而喝杯酒解忧愁,客居异乡衣袖上结满清霜,只有与灯烛作伴。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
黄冈地方盛产竹子,大的粗如椽子。竹匠剖开它,削去竹节,用来代替陶瓦。家家房屋都是这样,因为竹瓦价格便宜而且又省工。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊险美妙无比。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞(sai)外离忧萦绕心间,
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
注释
⑸苒(rǎn)苒:渐渐。
22.儵(shu1舒)忽:同“倏忽”,忽然。
⑹著人:让人感觉。
【臣以险衅,夙遭闵凶】
霜刃:形容剑锋寒光闪闪,十分锋利。
⑸山阴:今浙江绍兴。山阴雪:据《世说新语·任诞》记载:东晋人王徽之家住山阴,一夜大雪,四望一片洁白,忽忆好友戴逵家在剡溪(在今浙江嵊州),就乘船去访问。经过一夜的时间,才到达戴的门前,却不入门而回。人家问他为什么这样做,他说:“我本乘兴而来,兴尽而返,何必见戴?”阴:一作“隐”。