译文
自从我写过怀念你的诗,伴着(zhuo)我的名子你也被人知道。
春(chun)天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽(you)香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作(zuo)《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
云崖苍苍很攀登(deng),时间过得飞(fei)快,马上就到黄昏。
四顾泥涂,蝼蚁须防。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
孤灯暗淡照着窗外冷雨,幽深的竹林漂浮着云烟。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
仪真:今江苏仪征县,在长江北岸。这一带是南宋的前方,多次被金兵侵占并经常受到骚扰。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
德之休明:犹言德若休明。休明,美善光明。
142、犹:尚且。
喟然————叹息的样子倒装句
59.良牧:贤明的地方长官。指韦良宰。