译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
早晨(chen)备好我车马,上路我情(qing)已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善。
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才(cai)与草木依附。
此时山间飘(piao)起了紫气,应是验证了真人回还。
我愿这河水化做平整的良田,永远让(rang)拉船人不再嗟地(di)怨天。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡(wang)的百姓愧对国家俸禄。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
昔日游历的依稀脚印,
书是上古文字写的,读起来很费解。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
注释
⑾落魄:潦倒失意,放荡,不羁,豪迈不受拘束。
⑶红嫣:红艳、浓丽的花朵。浑:全。可事:可心的乐事。
(1)这是一首描写和歌颂侠客的古体五言诗,是李白乐府三一首中的一首。行,这里不是行走的行,而是歌行体的行,等于说“侠客的歌”。
⑥斜照:将要落山的太阳照着。
⑹焜黄:形容草木凋落枯黄的样子。 华(huā):同“花”。 衰:一说读“cuī”,因为古时候没有“shuāi”这个音;一说读shuāi,根据语文出版社出版的《古代汉语》,除了普通话的规范发音之外,任何其他的朗读法都是不可取的。
(26)慁(hùn):打扰,烦劳。
②胡尘:指金兵。入汉关:指入侵中原。