译文
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
贤君你马上(shang)要登朝廷的凤凰池去了,别(bie)忘记了我这个被遗弃的贾谊,有机会推荐一下。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
绮缎(duan)上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
如此寒冷的霜天,本是众人相(xiang)聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归(gui)的念头比霜天思酒还要浓厚。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点(dian)耐心总会等到天明。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
深山老林昏(hun)暗暗,瘴气浓重散不开。
注释
⑤无因:没有法子。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
19.素帐:未染色的帐子。
(7)系(jì)马:指拴马。
③青袍白马:此和《洗兵行》中所用不是一个意思。这里指的是幕府生活。庾信《哀江南赋》:“青袍如草,白马如练。”东汉《张湛传》:帝见湛,辄言白马生且又谏矣。
⑥“美服”句:身着华美的服装应担心别人指责。患:怕,忧虑。
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
28.首:向,朝。
⑺之:此。子:古代对男子的美称。宿来:一作“未来”。