译文
北(bei)风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过(guo)汾河到万里以外的(de)地方去。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都(du)坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但(dan)他们的志向意趣却经常是很充(chong)沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
五月水涨时(shi),滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
玄宗返回长安杨贵妃早(zao)已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达(da),也不要把这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
注释
82、七首:指其余七龙之首。龙、首,互文,都指龙首。
棹:船桨。
⑵三湘:一说潇湘、资湘、沅湘。这里泛指湘江流域,洞庭湖南北一带。《全唐诗》校:“到,一作‘在’。”
⑶闲庭:空旷的庭院。
261.薄暮:傍晚。
100、发舒:放肆,随便。
绵上:地名,在今山西介休县南、沁源县西北的介山之下。