译文
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中(zhong),蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
念念不忘是一片忠心报祖国,
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
喜穿轻淡装,楼边常溜达。
九月九日茱萸成熟(shu),插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却(que)了回归客人也不想动身。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开(kai)(kai)筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
注释
8.三合:参错相合。三,通“参”。
[59]诚素:真诚的情意。素,同“愫”,情愫。
⑼谪仙:谪居人间的仙人。李白《对酒忆贺监》诗序:“太子宾客贺公(知章)于长安紫极宫一见余,呼余为谪仙人。”
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
95于:比。
22.怦怦:忠诚的样子。