译文
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的(de)品德,自然会心智澄明,也就具有(you)了圣人的精神境界。所以不(bu)积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如(ru)果)刻几下就停下来了,(那么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重(zhong)新打扫庭院中的小路,松竹才是我(wo)的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗(qi)挂在石头城头。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
南风清凉阵阵吹啊,可以解除万民的愁苦。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
注释
②吾将行:是借用《楚辞·涉江》:“忽乎吾将行兮”中的成句,在此谓“我将出发春游”。
(35)张: 开启
⑵将军族贵:语见《旧唐书·浑瑊传》。
孰:谁,什么。
106. 故:故意。
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。