译文
忽然听得柴门(men)狗叫,应是主人风雪夜归。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马(ma)上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。村路竹溪之上,一条板桥斜横。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将暮,
船中商贾,切莫轻佻,小姑前年,已嫁彭郎。
可秋风不肯等待,自个儿先到洛阳城去了。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅(mao)舍,闪着冷光的夕日步(bu)下危峰。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还(huan)刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过,此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
注释
倚栏:倦倚栏杆。
21不谷:不善。用以自称,表谦恭之意。
堪:承受。
⑽贾生:洛阳贾谊,曾上书汉文帝,劝其改制兴礼,受时大臣反对。
66. 谢:告辞。
未央宫:前200年(汉高祖七年)萧何所造,遗址在今陕西西安西北汉长安故城内西南隅。
收:收复国土。