译文
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
还经得起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我(wo)常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的芳草已阻断你(ni)的归路?真让人(ren)恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
太(tai)阳呀月亮,你们每天都从东方升起。我尊君如父,亲君如母,君却不以善终报我。事情怎么变成这样了呢,你自己也没有得到善终啊!
自从和你分别后,望不尽远山层叠隐约迷濛,更难忍受清粼粼的江水奔流不回,看见柳絮纷飞绵涛滚滚,对着璀璨桃花痴醉得脸生红晕。闺房里透出香风一阵(zhen)阵,重门深(shen)掩到黄昏,听雨声点点滴滴敲打房门。怕黄昏到来,黄昏偏偏匆匆来临,不想失魂落魄又叫人怎能不失魂伤心?旧的泪痕还未干透,又添了新的泪痕,断肠人常挂记着断肠人。要知道今年春天,我的身体瘦了多少,看衣带都宽出了三寸。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
公卿官僚犹如犬羊,忠诚正直的人变为肉酱。
小巧阑干边
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
注释
以之兴怀:因它而引起心中的感触。以,因。之,指“向之所欣……以为陈迹”。兴,发生、引起。
贸:买卖,这里是买的意思。
⑤慑:恐惧,害怕。
“春衫”两句:春衫已经穿破,这是谁做的针线活呢?这里的“谁针线”与“停针线”相呼应,由著破春衫想起那制作春衫的人,不觉凄然泪下,泪痕沾满了破旧的春衫。
⑸云鬓:形容鬓发多而美。