译文
我们两人在盛开的山(shan)花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
你千年一清呀,必有圣人出世。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡(wang)国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱(chang)着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
码头前,月光下,新诗里,旧梦中,又有多少是关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不管也值得了。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
我辞官归乡,有如(ru)从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐(yin)约还有残余的芳香。料想你此时(shi)一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处(chu),惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
你不要径自上天。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
西湖的夏日天空白云万里,微风轻轻的吹拂,是人们喝酒避暑争着去的好地方。倒映在水里的都是漂亮的新妆 ,在欢乐地歌舞声下西湖的水都在振动。今晚这么高兴就留在这里不要把船摇回去了,在这里到处吹的都是带着莲花香味的凉风。不如就在这儿枕着莲花的香味入梦。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
⑶独上:一作“独坐”。
矜育:怜惜养育
走:跑。
⑹中庭:庭院中间。
⑷举:抬。
(24)护前:回护以前的错误,泛指护短。《三国志·朱桓传》:“桓性护前,耻为人下。”