译文
不遇山僧谁解我心疑。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
心怀忧虑啊又何忍一(yi)走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满(man)地尸骨?
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
照这样说来,怎(zen)样的人才能做(zuo)到完全公正与正确呢?我说不是道德高尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么(me)能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
注释
厌生:厌弃人生。
(3)过二:超过两岁。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”
(66)述造:即"述作"。不:同"否"。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
⒄徼:读音yāo,求取,招致
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
⑴湖:指杭州西湖