译文
兴趣浓时常常独来独往去游玩，有快乐的(de)事自我欣赏(shang)自我陶醉(zui)。
汉王今天掌秦印理所当然，为保(bao)护他，我断膝挖(wa)肠也心甘。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣(yi)，我劝你一定要珍惜青春少年时。
高峻突出镇定神州，峥嵘胜过鬼斧神工。
桥梁崩塌横卧树杈支撑，道路险阻垂藤缠绕连接。
春日暖暖的阳光，像在抚弄着杨柳轻柔的枝条，在花园的小径上(shang)，涌动着浓浓的香气。可过了清明节天却阴了起来，云雾笼罩着红楼，好似是把它锁住，那往事，真是不堪回首！
马车声在路上繁杂地响着，东城的郊外杨柳一片青翠。
战马思念边草拳毛抖动，大雕顾盼青云睡眼睁开。
以鹄羹玉鼎进献美馔，商汤君王欣然受用。
读书人黄允修来（向我）借书。我把书交授给他并且告诉他说： 书不是借来的就不能（认认真真地）去读。你没听说过那些藏书的人（是怎样读书）吗？《七略》（我国最早的图书目录分类著作，分为辑略、六艺略、诸子略、诗赋略、兵书略、术数略、方技略七部）、《四库》（唐朝京师长安和东都洛阳的藏书，有《经》、《史》、《子》、《集》四库。这里《七略》、《四库》都指内府藏书），是天子的藏书，然而天子中读书的人有几个(ge)呢？那些搬运起来使牛累得流汗，放在家里塞满了屋子的，是富贵人家的书，然而富贵人中读书的有几个呢？其余那些祖辈和父辈收藏（的书籍），子辈孙辈随便丢弃的就不用说了。不只读书是这样，天下的事物（也）都是这样。不是那人自己的东西却勉强向别人借来，（他）一定担心别人催着要还，因而就显出忧惧的样子，抚摸玩赏那东西久久不能停止，心想：“今天存放（在我这里），明天（就要给人）拿回去，我不能再看到它了。”如果（这东西）已经被我所拥有，（我）一定会（把它）捆扎好放在高处，保存起来，说一声“姑且等到另外的日子再看吧。” 我小时候爱好读书，但是家里贫穷，很难得到书读。有个姓张的人藏书很多。（我）到他家去借，（他）不借给我，回来以后我在梦中还出现向他借书的情形。我那种迫切（求书的心情就）像这样。所以（只要）有看过的书就记在心里。（我）做(zuo)了官以后，薪俸花出去了，书籍买来了，屋里到处都堆放满了，蠹虫丝迹时常覆盖书册。这样以后我（才）感慨借书读的人是（那么）用心专一，而自己少年时候的时光是（多么）值得珍惜的啊! 如今姓黄的年轻人像我（从前一样）贫穷，他借书（苦读）也像我（从前一样）；只不过我把书公开，慷慨出借和姓张的吝惜书籍，（不肯出借，）似乎并不相同。这样看来，那么是我本来不幸遇到了姓张的，而姓黄的年轻人本来幸运遇到我吧？（黄生）懂得了（借到书的）幸运和（借不到书的）不幸运，那么他读书一定会专心，而且他还书也一定会很快。 （我）写下这篇说，让（它）和书一起（交给黄生）。
回头看那一起生活过的故乡，路途显得那么无边无际。
依依地你随意招摇，悠悠地又随风而去。
昭阳殿里的姻缘早已隔断，蓬莱宫中的孤寂，时间还很漫长。
抬着文王灵牌发动战役，为何充满焦急之情？
只有那一叶梧桐悠悠下，
身居阳关万里外，不见一人往南归。
注释
⑶羲和：传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》：“爰止羲和，爰息六螭。”注释说：“日乘车，驾以六龙，羲和御之。”敲日：说他敲打着太阳，命令太阳快走。因太阳明亮，所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
可：只能。
（17）自克：自我约束。克，克制，约束。
⑷蜃（shèn）：大蛤蜊。江海边或沙漠中，因空气冷热骤变，光线折射，而把远处的景物显示到空中或地面上，古人误以为是蜃吐气而成，称海市蜃楼。散：消散。
143.汩（yu4玉）：形容匆匆而行。
5“捐”，丢弃，舍弃。现在，此义仅保存在成语中，如“为国捐躯”。
[5]崇阜：高山
②揉破黄金万点轻：形容桂花色彩的星星点点。轻：四印斋本《漱玉词》作“明”，注“一作‘轻’”。 按上半阕末句已押“明”字，此句不应重押，应该是“轻”字是。
⑸玉辇（niǎn）：天子所乘之车，以玉为饰。