译文
正是轻寒轻暖宜人的(de)长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
远望天涯,看看又是一年春尽(jin),不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
满目破碎,大好(hao)河山谁摧毁?
即使能合葬也无法倾诉衷情,来世(shi)结缘是多么虚幻的企望。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
牵牛织(zhi)(zhi)女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
孤傲的鸿雁自海上而来,池塘河潢不敢眷顾。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
失(shi)去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧(sang)失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
注释
⑸篙师:船夫。
簪(zān)花弄水:插花,游泳。
夫:读“fú”。句首发语词,无实在意义,语气词,强调疑问语气。
⑸游侠儿:都市游侠少年。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
5尔曹:彼辈,指那些轻薄之徒。
12.烂柯人:指晋人王质。相传晋人王质上山砍柴,看见两个童子下棋,就停下观看。等棋局终了,手中的斧柄(柯)已经朽烂。回到村里,才知道已过了一百年。同代人都已经亡故。作者以此典故表达自己遭贬23年的感慨。刘禹锡也借这个故事表达世事沧桑,人事全非,暮年返乡恍如隔世的心情。