译文
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
阳春四月登泰山,平整的(de)御道沿着屏风样(yang)的山峰直上。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
我手持一枝菊花,和二千石的太守调笑。
上天一定会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都不等上天的意愿完全表现出来(lai)就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子(zi)、颜回却遭受困厄,这都是上天还没有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在(zai)山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年(nian)而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
注释
11、周旋动静:这里指思想和行动
3、向:到。
【此皆骚人思士之所以悲伤憔悴而不能胜者】此,指“连山绝壑,长林古木”等快哉亭上所见景物。骚人思士,指心中有忧思的人。胜,承受,禁(jīn)得起。
150. 且:连词,况且,表转换话题。
[3]占断:占尽。
②况:赏赐。