译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不(bu)要来迟。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜(ye)里飕飕刮过耳边。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时(shi)云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲(chong)着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都(du)是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低(di)低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望(wang)无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
七夕晚上,望着碧蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
注释
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
13.天极:天的顶端。加:安放。
⒁兰蕙:两种香草名。刍:饲草。
烟煴(yīnyūn):同“氤氲”。云气笼罩弥漫的样子。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
⑷菟丝:一种旋花科的蔓生植物,女子自比。女萝:一说即“松萝”,一种缘松而生的蔓生植物;以比女子的丈夫。这句是说二人都是弱者。