译文
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有(you)银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
可到像(xiang)萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以(yi)偷窥宫内花。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台,
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成(cheng)(cheng)仙之术。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
志士如红色的丝绳那样正直(zhi),如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做(zuo)的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
注释
25.谢:辞谢,拒绝。
⑷朱熹云:“‘断’,方从杭、蜀本作‘绝’。今按:此句既有‘绝’字,则下一句不应便复出。方为杭、蜀所误。此比多矣,今但刊正,不能悉论,而论其最著者一二,以晓观者。”
⑨夷石为堂:也指祭神的场所,用平整的石块砌成的殿堂。
[3] 三公:周代三公有两说,一说是司马、司徒、司空,一说是太师、太傅、太保。西汉以丞相(大司徒)、太尉(大司马)、御史大夫(大司空)合称三公。东汉以太尉、司徒、司空合称三公。为共同负责军政的最高长官。唐宋仍沿此称,惟已无实际职务。
⑵明灭:依稀模糊,似有若无。忽隐忽现。形容楼台山峦。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香