译文
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
孔巢父摇头不(bu)住长安,将去东海随烟雾飘流。
河边芦苇密稠稠,早晨露水未全收。 意中之人在何处?就在水边那一头。
地上放着几箱(xiang)白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
锦江有一位先生头戴黑色方巾,他的园子里,每年可收许多的芋头和板栗,不能算是穷人。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下,也会被看做像珠玉那样珍贵。娇宠到极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很近,武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再(zai)不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉(feng)他人,相好的日子是十分短暂的。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
雪后阴云散尽,拂晓时池水花木的庭院已然放晴。杨柳绽放着嫩(nen)芽新叶,遇人便露出了喜悦媚眼。更有风流多情,是那一点梅心。远远地与杨柳相映,隐约地露出淡淡的哀愁、微微的笑容。
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
了不牵挂悠闲一身,
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
注释
(16)施施(yí):喜悦的样子.
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑻汨(mì)罗:汨罗江,在湖南湘阴县东北。
22非:一本无此字,于文义为顺。
⑴水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“台城游”“凯歌”“江南好”“花犯念奴”等。双调,九十五字,平韵(宋代也有用仄声韵和平仄混用的)。相传隋炀帝开汴河自制《水调歌》,唐人演为大曲, “歌头”就是大曲中的开头部分。