译文
人生应当及时行乐,否则就像是经过(guo)了一夜风吹雨打的繁花,徒留(liu)空枝。
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼(lou)上,远望(wang)虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过江。第二天早上,到了常熟。这(zhe)时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
每到好友唐叔良高雅的书斋,我就思绪无穷。书斋是如此的玲珑别致,旷野一览无余。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
我独自一人登上高楼遥望帝京(jing),这是鸟儿也要飞上半年的路程。
忽而在山中怀念起(qi)旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
伤心望见颍河,已经伴随着白鸥远去。欣喜之余遇三少年,都是难得的贤才。再远的地方也不难到达,也不要把(ba)这些不羁之才遣回。临别时再三相告,但愿你以笏记下。
为何层(ceng)层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
两水与湖交(jiao)汇处的夜晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
不是现在才这样,
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
注释
⑤潘鬓:即潘岳的斑鬓。潘岳为西晋文学家,貌美而早衰,其《秋兴赋·序》云:“晋十有四年,余春秋三十有二,始见二毛。”后因以“潘鬓”为中年鬓发斑白的代词。这里词人以“潘鬓”自喻身心渐衰之貌。
⑼王子:王子乔。周灵王太子,名晋,传说擅长吹笙,这里指仙子。
①小令:短小的歌曲;玉箫:此代指一位歌女。唐范摅《云溪友议》卷中《玉箫记》载:唐韦皋少游江夏,馆于姜氏。姜令小青衣玉箫伏侍,因渐有情。韦归省时,约五至七年娶玉箫。后衍期不至,玉箫遂绝食死。后转世,仍为韦侍妾。尊:同“樽”,古代的盛酒器具。
⑴枯藤:枯萎的枝蔓。昏鸦:黄昏时归巢的乌鸦。昏:傍晚。
⑸霜凄万木:夜霜使树林带有凄意。