译文
我独自地骑马(ma)郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似(si)周文王梦见飞熊而得(de)太公望。②
关内关外尽是黄黄芦草。
那里层层冰封高如山峰,大雪飘飞千里密密稠稠。
你知道秦末汉初居住高阳(yang)的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘(liu)邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放(fang)弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
刚才出东门的时(shi)候,就不想着再回来了。
大江悠悠东流去永不回还。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
当年的吴国宫廷院闱现在已经变得冷冷清清,当年的广陵亭台殿堂也已经变得十分荒凉。
送来一阵细碎鸟鸣。
叹(tan)君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
登上燕台眺望不禁感(gan)到震惊,笳鼓喧闹之地原是汉将兵营。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
注释
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
⑺苔痕上阶绿,草色入帘青:苔痕碧绿,长到阶上;草色青葱,映入帘里。上:长到;入:映入。
④萧:风声;草木摇落声。《楚辞·九怀·蓄英》:“秋风兮萧萧。”;杜甫《登高》诗:“无边落木萧萧下。”
⑫“谓经海底问无由,恍惚使人愁”两句:意思是据人说月亮运行经过海底,又无法探明其究竟,真让人不可捉摸而发愁。谓:据说。问无由:无处可询问。恍惚:模模糊糊、隐隐约约。
(17)按:控制。辔:马缰绳。徐:慢慢地。
⑤吟断望乡台:取自李商隐《晋昌晚归马上赠》一诗:“西北朝天路,登临思上才。城闲烟草遍,村暗雨云回。人岂无端别,猿应有意哀。征南予更远,吟断望乡台。”
6.须眉:胡子和眉毛。