译文
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的(de)哀鸣,仿佛(fo)织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到(dao)我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧(ying)荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
她的魅力过去今天都在流传,荷花见了她也会害羞。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有快乐的事自我欣赏自我陶醉。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样(yang)月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连(lian)这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
梦中走向了烟水迷蒙的江南路,走遍了江南大地,也未能与离别的心上人相遇。梦境里黯然销魂无处诉说,醒后惆怅不已全因梦中消魂误。
注释
锦幕:锦织的帐幕。二句写行子一去,居人徘徊旧屋的感受。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
②掖垣:门下省和中书省位于宫墙的两边,像人的两腋,故名。
6.寂寥:冷冷清清。
32.四顾寂寥:向四外望去,寂寞空虚。
(38)风萧瑟而并兴:林涛阵阵,八面来风。萧瑟,树木被风吹拂的声音。并兴,指风从不同的地方同时吹起。