译文
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗(luo)裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
其五
独自一人在沧江上游玩,整天都提不(bu)起兴趣。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌笛合奏来助兴。
卖炭得到的(de)钱用来干什么?买身上穿的衣裳和嘴里吃的食物。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
太阳光辉怎会有哪里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇(xie),我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况(kuang)味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
如何历经四纪,身份贵为天子,却不及卢家夫婿,朝朝夕夕陪伴莫愁。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
注释
(2)巫:古代以降神事鬼为职业的人。
⑸诗穷:诗使人穷。
和睦:团结和谐。
试用:任用。
⑽短兵:指刀剑一类武器。